Padre davvero, Dante

Parliamo tutti, ancora oggi, davvero, la lingua di Dante. Pier Luigi Amietta invita il lettore ad aprire un forziere linguistico al quale hanno attinto trenta generazioni e dal quale tutti continuiamo ad attingere ogni giorno con felice inconsapevolezza.
A otto secoli di distanza, scopriamo con divertimento ed emozione che ogni giorno usiamo, quasi sempre senza rendercene conto, singoli termini, espressioni idiomatiche, aggettivi, proverbi e modi di dire presenti nella Divina Commedia e vediamo che, dal divino poema al nostro idioma quotidiano, ci sono pervenuti identici e intatti.
Partendo dalle puntuali citazioni dantesche, tutti gli esempi sono calati nelle più normali situazioni della vita comune, con una costatazione a dir poco sorprendente: le cellule staminali del linguaggio di padre Dante costituiscono, ancor oggi, non un retaggio abbandonato ma il tessuto vivo delle nostre parole. A ricordarci, ogni momento, che siamo figli suoi.